11月8日晚,国家主席习近平在北京同意大利总统马塔雷拉共同会见出席中意文化合作机制大会和中意大学校长对话会的双方代表。两国元首听取双方代表关于中意文化和大学合作有关情况的汇报。上海外国语大学校长李岩松参加上述活动。
11月9日上午,中意大学校长对话会在北京大学举行。此次对话会由中华人民共和国教育部、意大利共和国大学与科研部主办,以“促进文明互鉴,培养杰出人才”为主题,设置两个平行论坛,邀请中意双方近50所高校代表出席,共同探讨中意高等教育合作、协同创新以及高水平人才培养模式。
开幕式上,中华人民共和国教育部部长怀进鹏出席并讲话,意大利共和国大学与科研部部长安娜·玛丽亚·贝尔尼尼(Anna Maria Bernini)发表视频讲话。开幕式由中国教育部副部长陈杰主持。北京大学校长龚旗煌,意大利大学校长联合会执行委员会委员、威尼斯大学校长李集雅(Tiziana Lippiello)致辞。
怀进鹏指出,近年来中意教育交流合作得到了两国领导人的亲切关心和亲自指导,希望中意高校秉持开放包容的理念,挖掘互补优势,拓展合作空间,为应对共同挑战、增进全球福祉作出积极贡献。
李岩松在题为“文明传承与创新——高等教育的未来使命”的分论坛上发言,介绍了上外长期服务中意文化教育交流所作出的重要贡献,呼吁两国学术界共建学术共同体,为当代世界问题的解决提供来源于古老文明的智慧,并提出三点倡议:一是扩大双方学者、学生交换规模,增进人文交流;二是拓展文明历史的共同研究,促进文明互鉴;三是提升现代技术赋能高等教育国际合作的能力,增益智慧教育。他倡导两国高校携手共进,持续推动教育学术交流,为加深中意两国人民友谊、推动国际理解和世界和平而共同努力。
在交流活动期间,李岩松及上外代表团组还先后与博洛尼亚大学、米兰理工大学、威尼斯大学、锡耶纳大学、佩鲁贾外国人大学、萨伦托大学、马切拉塔大学、图齐亚大学等意大利高校校长或校长代表会面,交流校际合作意向。意大利各高校分别围绕区域国别研究、语言与语言科学、全球管理与数据科学、历史考古与文明研究、古典学、翻译学与应用研究、中国研究等相关领域,就联合培养、人员互访、合作科研、学术对话等事项,同上外展开热烈讨论,就下一步合作制订计划。交流活动进一步扩大意大利学界对上外在推进文文交叉、文工交叉、文理交叉研究领域跨学科发展的认识与理解。
根据对话会安排,上外代表于傍晚参加了意大利总统塞尔焦·马塔雷拉在北京大学举行的演讲活动。
据悉,自1972年建立意大利语专业以来,上外已培育近千名精通意大利语的优秀毕业生,他们作为中意之间的友谊使者在各自的岗位上推动着中国和意大利的合作与交流。学校与12所意大利大学建立长期合作关系,在语言学与语言教学、法学、管理学、翻译学等领域开展合作。2001年在上外举办了中国第一个全国性的意大利语教师研修班,该研修班成为意大利最重要、规模最大的全球语言文化推广活动“国际意大利语周”的重要组成部分。上外有2位教师先后获得意大利共和国骑士勋章。这些体现了上外作为中意友好合作践行者、东西方文明互鉴推动者和构建人类命运共同体参与者所发挥的专业作用和积极贡献。