-
【摄影 | 】
-
【摄影 | 】
-
【摄影 | 】
-
【摄影 | 】
-
【摄影 | 】
当地时间2019年2月12日下午,《中国和摩洛哥的故事》(中、法文版)国际首发式在卡萨布拉卡哈桑二世大学中国馆举办。此次活动由中国驻摩洛哥大使馆主办,五洲传播出版社、哈桑二世大学孔子学院协办。中国驻摩洛哥大使馆政务参赞朱克玮女士、摩中友协主席哈利勒博士、五洲传播出版社编辑部主任高磊先生、哈桑二世大学孔子学院中外方院长和数十名师生,以及华侨华人和友好人士代表参加了本次新书发布会。
首发式由五洲传播出版社编辑部主任、《中国和摩洛哥的故事》责任编辑高磊先生主持,他首先代表出版方简要介绍了新书的背景和成书情况。
作者代表、摩中友协主席哈利勒博士首先致辞,他表示《中国和摩洛哥的故事》的出版对于摩中友好关系的发展必将发挥推动作用,并当场为大家分享了书中由他撰写的一段故事。哈利勒博士指出,摩洛哥是继埃及之后第二个承认中华人民共和国的阿拉伯国家,建交60年来,两国历经国际风云变幻,却仍初心依旧。书中记载的故事既是历史的缩影,也蕴藏着温情的细节。他为两国的深厚友谊而动容,为摩中友协作出的贡献感到自豪。他还特别向在座的孔院学生们提出:希望你们都能好好研读这本《中国和摩洛哥的故事》,期待你们都能成为当代的伊本·白图泰。
孔院外方院长吉哈德随后致辞,他表示自己很荣幸参加此次新书发布会,与在座嘉宾一同见证中国馆落成后的首次学术活动。他指出,《中国和摩洛哥的故事》一书将在摩中友谊发展史上写下浓墨重彩的一笔,希望更多的摩洛哥汉语学习者从该书中获益。他还建议该书在当地推出阿拉伯文版,以便让更多的摩洛哥读者了解摩中友好的历史。
孔院中方院长孔令涛在致辞中对《中国和摩洛哥的故事》一书的出版表示祝贺,他表示:语言是打开心灵的钥匙,是推动两国友好关系深入发展的桥梁,希望孔院学子都能认真学好中文,成为未来中摩友好关系发展的见证者、推动者和实践者。
发布会的最后,使馆政务参赞朱克玮女士、摩中友协主席哈利勒博士分别向孔子学院中外方院长、图书馆馆长杜凯莉女士赠送了新书,《中国和摩洛哥故事》国际首发式取得圆满成功。
此次首发的《中国和摩洛哥的故事》(中、法文版)一书,是在2018年中摩建交60周年之际启动的。该书由资深外交官孙海潮大使担任主编,两国24位作者联袂创作,中国国务委员兼外交部长王毅和摩洛哥驻华大使梅库阿尔共同作序。至此,五洲传播出版社“我们和你们”丛书已出版22个分册,涉及5个阿拉伯国家。
“我们和你们”丛书由中国国务院新闻办公室策划,旨在密切中国和有关国家的人文联系,以配合习近平主席提出的“一带一路”倡议在沿线各国的实施。值得一提的是,此次活动的举办地——哈桑二世大学中国馆,也是在中国国务院新闻办公室的资助下设立的。